Kajol snaps at journalist who asks her to repeat her statement in Hindi after Marathi, says “Jisko Samjhna hai Samajh lega"

Kajol snaps at journalist who asks her to repeat her statement in Hindi after Marathi, says “Jisko Samjhna hai Samajh lega"

At the Maharashtra State Film Awards 2025, Kajol made headlines for something other than her win. The actor, who was honored with the prestigious Raj Kapoor Award for her contribution to Indian cinema, found herself at the center of an unexpected controversy—one that had less to do with cinema and more to do with language politics.

Kajol, dressed in a classic black and white saree, attended the ceremony alongside her mother, veteran actor Tanuja. After receiving her award from Chief Minister Devendra Fadnavis, she addressed the media and paparazzi in fluent Marathi.

View this post on Instagram

A post shared by First Saw It Here (@firstsawithere)

Story continues below Advertisement

Remove Ad

Her emotional speech included a personal moment—she revealed that it was her birthday, and that her mother had once received the same award, making the occasion doubly special for her.

But things took a turn during her post-event media interaction.

While Kajol continued to converse with reporters in Marathi, one journalist asked her to repeat her response in Hindi. That’s when she snapped. Visibly annoyed, Kajol replied, “Abhi main Hindi mein bolu?” (Now should I speak in Hindi too?) and followed it up with “Jisko samjhna hai woh samajh le” (Those who want to understand what I said, will figure it out).

Also Read: Rashmika Mandanna calls 'Thama' with Ayushmann Khurrana a fun, exciting experience

The remark quickly went viral. Reactions were divided.

Some fans applauded her confidence and her choice to speak in the regional language at a state award function in Maharashtra. Others weren’t so forgiving. Comments flooded social media, questioning her refusal to speak in Hindi, the language of most of her films.
Kajol also revealed in Marathi that she would love to be a part of Marathi cinema and she will do a Marathi film as well if a right script comes.