The action raises the world no.2 miner's total buybacks this year to $4 billion following announcements in February and August, as miners benefit from recovering prices and costs reduced by years of cutbacks. Investors have been pressing for greater returns.